Leeuwarder Courant 27 februari 1951:
"Waterschap „De Twee Gedeelten" biedt te koop aan een afgebroken Windmotor, liggende te Sonnega. Inlichtingen aldaar bij de heer M. Bijstra. Briefjes in te leveren voor 6 Maart a.s bij de voorzitter, de heer J. v.d. Veen te Oldetrijne."
Nu kon ik op topografische kaarten twee windmotoren aan de randen van de polder vinden (niet in de database), maar geen daarvan stond in het deel van de polder bij Sonnega. Wel stond er in het Sonneger deel vanouds een spinnekop (tbnr. 03876). Ik vermoed dat die door een windmotor is vervangen en dat daar deze advertentie over gaat. Het is echter ook mogelijk dat de even ten zuidwesten van de spinnekop aangegeven windmotor [dit record dbnr. 4278] wordt bedoeld, al is het dan misschien vreemd dat die in Sonnega werd opgeslagen.
Dick Bunskoeke, 29 april 2020.
Aanvullingen
Het waterschap De Twee Gedeelten werd opgericht in 1917. Het doel van het waterschap was: "het regelen van den waterstand in het westelijk gedeelte van zijn gebied en het bevorderen van den geregelden waterloop in het oostelijk gedeelte van zijn gebied".
De naam van het waterschap was goed gekozen: het viel inderdaad in twee gedeelten - met duidelijk verschillende belangen - uiteen. Deze belangentegenstellingen verlamden de besluitvorming, waarop de ingelanden in 1922 besloten om het waterschap weer op te heffen. Vanaf 1924 leidde het waterschap een slapend bestaan. De Twee Gedeelten werd door gedeputeerde staten in 1928 weer uit deze slaap gewekt, omdat de problemen van de lager gelegen gronden met betrekking tot de afwatering en de waterkering nog steeds niet opgelost waren. Er kon nu wel tot overeenstemming gekomen worden, en in 1931 werden de noodzakelijke werken uitgevoerd. Deze bestonden uit het verbreden en verdiepen van de Scheene vanaf de Heerenweg tot aan de Helomavaart, het afdammen van de Scheene bij de Helomavaart, het maken van een polderdijk langs de Helomavaart en het bouwen van een elektrisch gemaal in de hoek Scheene-Helomavaart.
In 1949 werd er een verbindingsduiker aangelegd tussen De Twee Gedeelten en het waterschap De Weeren, zodat beide waterschappen extra afvoercapaciteit verkregen.
De strijd tussen "oost" en "west" laaide in 1949 nog éénmaal op naar aanleiding van de verdeling van de betaling van de kosten van de bouw van een elektrische opmalingsinstallatie bij Sonnega. Dit gemaaltje werd aangelegd in 1950.
Aan het einde van de jaren vijftig raakte De Twee Gedeelten betrokken bij de plannen voor concentratie van waterschappen in dit gebied. Als gevolg daarvan werd het waterschap per 1 september 1966 opgeheven en gingen rechten, plichten, bezittingen en schulden over op het nieuwe waterschap De Stellingwerven.
Bron: Inleiding bij archief Waterschap De Twee Gedeelten, Archieven.nl.
Het gemaaltje van 1950 stond blijkens de waterstaatskaart Steenwijk-west van 1957 (ongeveer) op 52.873751, 5.963121, en diende om water op te malen vanaf het peilgebied 1,15 - NAP naar het peilgebied 0,35 m - NAP.
